Interview • Aura Dione [FR]

Elle fut l’une des révélations de l’année 2008 sur la scène musicale danoise et à la fin de l’année 2009, Aura Dione part à la conquête de l’Europe avec I Will Love You Monday (365), une version légèrement remaniée du troisième single de son superbe premier album studio : le bien nommé Columbine. Et ça marche puisque le succès est au rendez-vous. C’est avec honnêteté et simplicité que la talentueuse artiste a accepté de répondre à nos questions.

HM • Tout d'abord, peux-tu te présenter, ta musique et toi, pour les lecteurs qui ne te connaissent pas encore?
Aura • J’aime me décrire comme une enfant sauvage, une gitane, une enfant hippie et une rebelle fashion. Je suis un peu comme Pocahontas qui rencontre Flashdance… en fait, je suis juste moi-même. La musique est une activité à laquelle j’ai dédié ma vie, et je me vois davantage comme une conteuse d’histoire qu’autre chose ! Je vis mes passions et je travaille dur pour que mes rêves deviennent réalité. Ma guitare me suit depuis que j’ai dix ans, nous nous sommes beaucoup battus et j’ai gagné de nombreuses batailles. C’est ainsi que vont les choses, comme dans une relation amoureuse (avec ces sentiments contradictoires).

HM • Nous étions ravi de découvrir Columbine quand il fut commercialisé, mais nous n'avions jamais pensé que tu essaierais de percer dans d'autres pays. Comment cela est-il arrivé? Commercialisé ta musique dans d'autres pays était une chose que tu avais toujours eu en tête?
Aura • Tout d’abord, merci pour ces compliments. J’ai toujours voulu partager ma musique avec le plus de personnes possibles à travers le monde. J’adore raconter des histoires mais c’est toujours plus intéressant si du monde les écoute.

HM • Et maintenant, tu es n°1 en Allemagne. Félicitations! Quel effet ça fait?
Aura • C’est un rêve qui se réalise!! C’est complètement incroyable et indescriptible. Je suis très heureuse et reconnaissante.

HM • Pourquoi as-tu choisi de commercialiser une version légèrement différente de I Will Love You Monday (à la place de la version originale)?
Aura • J’aime la version originale mais j’adooore la nouvelle! Je trouvais qu’il manquait un petit quelque chose donc, avec un peu d’aide, j’ai écrit ce nouveau refrain que je trouve très entraînant.

HM • Maintenant, nous savons que Columbine était le fruit de plusieurs années de travail. Y'a-t-il eu un événement spécial qui t'as inspiré pendant que tu écrivais? Comment décrirais-tu l'atmosphère générale de l'album pour les personnes qui s'apprêtent à l'écouter?
Aura • Columbine ouvre une porte sur ma vie: chacune des chansons provient du fond de mon cœur. C’est sincère, plein d’émotion et profond. Les voyages m’inspirent le plus, et j’aimerais connaître le monde entier pour trouver de nouvelles sources d’inspiration.

HM • Question bête, mais qui est la Sophie que tu évoques dans Song For Sophie? Est-ce quelqu'un que tu as réellement connu?
Aura • Oui, c’était une amie d’enfance et malheureusement, nous nous sommes perdues de vue. C’est une sincère et vraie histoire tirée de ma vie.

HM • Notre chanson favorite n'est autre que You Are The Reason. Il y a quelque chose de magique et de spécial qui se dégage de cette chanson... nous aimerions que cette chanson soit commercialisé à un moment ou à un autre? Peux-tu nous raconter l'histoire qui se cache derrière cette chanson?
Aura • La chanson parle de cette envie de se jeter par la fenêtre quand on aime quelqu'un qu'on ne peut avoir ou que l'on est blessé. Heureusement pour la fille de la chanson, c'est moi qui ai écrit les paroles - et je lui ai donc donné des ailes pour qu'elle puisse s'envoler.

HM • Comment procèdes-tu, lorsque tu écris? Est-ce que tu aimes t'asseoir seule dans une pièce silencieuse pour créer, ou au contraire, préfères-tu qu'il y ait du monde autour de toi, des sonorités...? D'une manière plus générale, qu'est-ce qui t'inspires?
Aura • Je comprends le monde –du moins, ce que j’en vois- et ensuite, j’écris mes paroles. J’ai écrit chaque chanson dans un contexte précis (ou propre). Parfois j’écris quand je suis dans mon lit, parfois quand je suis sur la plage ou encore lorsque je suis en studio. Quand l’inspiration vient, je mets tout de côté et je me libère.

HM • Bien que l'album est encore récent dans la plupart des pays d'Europe, Columbine a été commercialisé il y a deux ans déjà. Travailles-tu déjà sur son successeur?
Aura • C'est exact! Je n’arrête jamais d’écrire des chansons car j’ai encore beaucoup de choses à dire. J’écris avec humour et ironie et ce, avec un désir de créer un changement positif avec ma musique et ma voix pendant que je suis là.

HM • As-tu une petite idée sur le nouveau single qui sera exploitée en Allemagne?
Aura • Oui, mais c’est un secret ;-). Tout ce que je peux dire c’est qu’il s’agit d’une fille et que son nom commence par un « S »…

HM • Une petite question personnelle: as-tu l'intention de venir en France, peut-être pour donner des concerts? Nous adorerions te voir en live.
Aura • Bien sûr, j’aime la France (en particulier Paris, la ville des villes)! J’ai été au MIDEM à Cannes : j’y ai passé un bon moment.


HM • Pour terminer, quelques petites questions rapides:

Si on regarde ce qu'il y a sur ton IPod maintenant, que trouverions-nous?
Aura • Antony and The Johnsons, Björk, Dolly Parton, Michael Jackson, Mozart, Nina Hagen et des milliers d’autres artistes merveilleux. J’ai des goûts très diversifiés en musique… tout dépend de mon humeur.

Quel est le dernier disque que tu as acheté?
Aura • Le dernier DVD de Michael Jackson, le plus grand artiste de tous les temps!

Si tu devais choisir un artiste inconnu pour assurer tes premières parties, qui choisirais-tu et pourquoi?
Aura • Kitty Daisy & Lewis (c’est une famille) : la mère est une superbe joueuse de basse, le père joue de la guitare et les « 3 enfants » jouent le reste… « Ils sont géniaux !! ».

La chanson que tu préfères?
Aura • Jolene de Dolly Parton! Jolene, Jolene, Joleeeeene!

Si tu devais dire un petit mot sur:
Lady Gaga: Elle est unique et elle est douée pour faire des tubes pop.
The Killers : J’adore le Rock N’ Roll!
Marit Larsen: C’est une talentueuse auteure/interprète qui raconte des histoires comme moi.
Alphabeat : De la Pop Internationale avec un grand potentiel.

Merci Aura d’avoir pris le temps de répondre à nos questions. Nous te souhaitons le meilleur pour ton album; nous sommes d'ailleurs certains que ça marchera.